Lucas 23:48

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los que estaban allí reunidos para presenciar ese espectáculo, al ver lo que pasaba, se fueron de allí golpeándose el pecho.

World English Bible (WEB)

All the multitudes that came together to see this, when they saw the things that were done, returned home beating their breasts.

King James Version (KJV)

And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.

American Standard Version (ASV)

And all the multitudes that came together to this sight, when they beheld the things that were done, returned smiting their breasts.

Bible in Basic English (BBE)

And all the people who had come together to see it, when they saw the things which were done, went back again making signs of grief.

Young's Literal Translation (YLT)

and all the multitudes who were come together to this sight, beholding the things that came to pass, smiting their breasts did turn back;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y toda la multitud de los que estaban presentes á este espectáculo, viendo lo que había acontecido, se volvían hiriendo sus pechos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened, they returned home beating their breasts.