Nueva Biblia Viva
“Cuando ya estaban cerca del pueblo adonde iban, Jesús hizo como que seguía su camino;”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dos discípulos caminan hacia Emaús en la tarde de Pascua, desanimados, sin saber que el desconocido que se les unió es Jesús resucitado. Acaba de abrirles las Escrituras mientras caminaban.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cuando ya estaban cerca del pueblo adonde iban, Jesús hizo como que seguía su camino;
World English Bible (WEB)
They came near to the village, where they were going, and he acted like he would go further.
King James Version (KJV)
And they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.
American Standard Version (ASV)
And they drew nigh unto the village, whither they were going: and he made as though he would go further.
Bible in Basic English (BBE)
And they came near the town to which they were going, and he seemed as if he was going on;
Young's Literal Translation (YLT)
And they came near to the village whither they were going, and he made an appearance of going on further,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y llegaron á la aldea á donde iban: y él hizo como que iba más lejos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
As they approached the village where they were headed, He seemed to be going farther.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
