Nueva Biblia Viva
“Entonces se les abrieron los ojos y pudieron reconocerlo; pero él desapareció.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Los dos viajeros han llegado a Emaús e instado al desconocido a quedarse. A la mesa, él toma el pan, lo bendice, lo parte y se lo da.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Entonces se les abrieron los ojos y pudieron reconocerlo; pero él desapareció.
World English Bible (WEB)
Their eyes were opened, and they recognized him, and he vanished out of their sight.
King James Version (KJV)
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
American Standard Version (ASV)
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
Bible in Basic English (BBE)
And then their eyes were open, and they had knowledge of him, but he went from their view.
Young's Literal Translation (YLT)
and their eyes were opened, and they recognized him, and he became unseen by them.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le conocieron; mas él se desapareció de los ojos de ellos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then their eyes were opened and they recognized Jesus—and He disappeared from their sight.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
