Nueva Biblia Viva
“Mientras estaban sentados a la mesa, tomó el pan, lo bendijo, lo partió y se lo dio.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dos discípulos caminan hacia Emaús el día de la resurrección, conversando sobre los hechos de Jerusalén. Un desconocido se une a ellos, explica las Escrituras y se queda a cenar.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Mientras estaban sentados a la mesa, tomó el pan, lo bendijo, lo partió y se lo dio.
World English Bible (WEB)
When he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave it to them.
King James Version (KJV)
And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when he had sat down with them to meat, he took the bread and blessed; and breaking [it] he gave to them.
Bible in Basic English (BBE)
And when he was seated with them at table, he took the bread, and said words of blessing and, making division of it, he gave it to them.
Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass, in his reclining (at meat) with them, having taken the bread, he blessed, and having broken, he was giving to them,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y aconteció, que estando sentado con ellos á la mesa, tomando el pan, bendijo, y partió, y dióles.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
While He was reclining at the table with them, He took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to them.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
