Nueva Biblia Viva
“Todos se llenaron de terror pues creyeron que lo que veían era un espíritu.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Los discípulos de Emaús han vuelto a Jerusalén y cuentan lo ocurrido a los demás. Jesús mismo se presenta de repente entre ellos y los saluda con paz.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Todos se llenaron de terror pues creyeron que lo que veían era un espíritu.
World English Bible (WEB)
But they were terrified and filled with fear, and supposed that they had seen a spirit.
King James Version (KJV)
But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
American Standard Version (ASV)
But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.
Bible in Basic English (BBE)
But they were full of fear, being of the opinion that they were seeing a spirit.
Young's Literal Translation (YLT)
and being amazed, and becoming affrighted, they were thinking themselves to see a spirit.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces ellos espantados y asombrados, pensaban que veían espíritu.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But they were startled and frightened, thinking they had seen a spirit.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
