Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y el Espíritu lo llevó al desierto.”

Lucas 4:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Lucas acaba de describir el bautismo de Jesús, cuando el Espíritu vino sobre él y el Padre lo confirmó como su Hijo. Luego presenta una genealogía que llega hasta Adán.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y el Espíritu lo llevó al desierto.

World English Bible (WEB)

Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness

King James Version (KJV)

And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,

American Standard Version (ASV)

And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led in the Spirit in the wilderness

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus, full of the Holy Spirit, came back from the Jordan, and was guided by the Spirit in the waste land

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus, full of the Holy Spirit, turned back from the Jordan, and was brought in the Spirit to the wilderness,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y JESÚS, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán, y fué llevado por el Espíritu al desierto

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva