Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“pues en la Escritura dice: “Dios enviará a sus ángeles para cuidarte.”

Lucas 4:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Guiado por el Espíritu al desierto, Jesús es tentado por el diablo. En la segunda tentación, el diablo lo lleva al pináculo del templo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

pues en la Escritura dice: “Dios enviará a sus ángeles para cuidarte.

World English Bible (WEB)

for it is written, ‘He will put his angels in charge of you, to guard you;’

King James Version (KJV)

For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:

American Standard Version (ASV)

for it is written, He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:

Bible in Basic English (BBE)

He will give his angels orders to take care of you:

Young's Literal Translation (YLT)

for it has been written -- To His messengers He will give charge concerning you, to guard over you,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque escrito está: Que á sus ángeles mandará de ti, que te guarden;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For it is written: ‘He will command His angels concerning You to guard You carefully,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva