Nueva Biblia Viva
“Después que el diablo trató por todos los medios de hacerlo caer en tentación, se alejó de él por un tiempo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después de su bautismo, Jesús pasó cuarenta días en el desierto y enfrentó tres tentaciones del diablo, cada una respondida con la Escritura. Este versículo cierra el relato.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Después que el diablo trató por todos los medios de hacerlo caer en tentación, se alejó de él por un tiempo.
World English Bible (WEB)
When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.
King James Version (KJV)
And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
American Standard Version (ASV)
And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.
Bible in Basic English (BBE)
And when all these tests were ended the Evil One went away from him for a time.
Young's Literal Translation (YLT)
And having ended all temptation, the Devil departed from him till a convenient season.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y acabada toda tentación, el diablo se fué de él por un tiempo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
