Nueva Biblia Viva
“Traten a los demás como a ustedes les gustaría que ellos los traten.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el Sermón del Llano Jesús enseña a sus seguidores a amar a sus enemigos y ser misericordiosos como su Padre es misericordioso. Esta breve instrucción está en medio de ese llamado al amor radical.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Traten a los demás como a ustedes les gustaría que ellos los traten.
World English Bible (WEB)
“As you would like people to do to you, do exactly so to them.
King James Version (KJV)
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
American Standard Version (ASV)
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
Bible in Basic English (BBE)
Do to others as you would have them do to you.
Young's Literal Translation (YLT)
and as you wish that men may do to you, do you also to them in like manner;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y como queréis que os hagan los hombres, así hacedles también vosotros:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Do to others as you would have them do to you.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
