Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»¿Qué creen que hará el dueño? Volverá, matará a aquellos labradores y arrendará el viñedo a otros.”

Marcos 12:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¿Qué creen que hará el dueño? Volverá, matará a aquellos labradores y arrendará el viñedo a otros.

World English Bible (WEB)

What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.

King James Version (KJV)

What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.

American Standard Version (ASV)

What therefore will the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.

Bible in Basic English (BBE)

What then will the master of the garden do? He will come and put the workmen to death, and will give the garden into the hands of others.

Young's Literal Translation (YLT)

'What therefore shall the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard to others.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Qué, pues, hará el señor de la viña? Vendrá, y destruirá á estos labradores, y dará su viña á otros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

What then will the owner of the vineyard do? He will come and kill those tenants and give the vineyard to others.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva