Marcos 13:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Dinos, ¿cuándo va a suceder esto? ¿Y cuál será la señal de que todo esto ya va a cumplirse?

World English Bible (WEB)

“Tell us, when will these things be? What is the sign that these things are all about to be fulfilled?”

King James Version (KJV)

Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?

American Standard Version (ASV)

Tell us, when shall these things be? and what [shall be] the sign when these things are all about to be accomplished?

Bible in Basic English (BBE)

Say when these things will be, and what will be the sign when these things are all about to be done.

Young's Literal Translation (YLT)

'Tell us when these things shall be? and what is the sign when all these may be about to be fulfilled?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Dinos, ¿cuándo serán estas cosas? ¿y qué señal habrá cuando todas estas cosas han de cumplirse?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Tell us, when will these things happen? And what will be the sign that they are about to be fulfilled?”