Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces todos lo abandonaron y huyeron.”

Marcos 14:50

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús acaba de ser arrestado en Getsemaní por una multitud enviada por los principales sacerdotes tras la traición de Judas. Jesús dijo a la multitud que debían cumplirse las Escrituras.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces todos lo abandonaron y huyeron.

World English Bible (WEB)

They all left him, and fled.

King James Version (KJV)

And they all forsook him, and fled.

American Standard Version (ASV)

And they all left him, and fled.

Bible in Basic English (BBE)

And they all went away from him in fear.

Young's Literal Translation (YLT)

And having left him they all fled;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces dejándole todos sus discípulos, huyeron.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then everyone deserted Him and fled.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva