Marcos 4:22

Nueva Biblia Viva (NBV)

No hay nada escondido que no se vaya a conocer, ni nada hay oculto que un día no haya de saberse.

World English Bible (WEB)

For there is nothing hidden, except that it should be made known; neither was anything made secret, but that it should come to light.

King James Version (KJV)

For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.

American Standard Version (ASV)

For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was [anything] made secret, but that it should come to light.

Bible in Basic English (BBE)

There is nothing covered which will not be seen openly, and nothing has been made secret which will not come to light.

Young's Literal Translation (YLT)

for there is not anything hid that may not be manifested, nor was anything kept hid but that it may come to light.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque no hay nada oculto que no haya de ser manifestado, ni secreto que no haya de descubrirse.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be brought to light.