Nueva Biblia Viva
“pero como no tenían raíces, cuando salió el sol ardiente, las marchitó y murieron.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús cuenta la parábola del sembrador a una gran multitud junto al mar, sentado en una barca. Parte de la semilla cae en pedregales donde no hay mucha tierra.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
pero como no tenían raíces, cuando salió el sol ardiente, las marchitó y murieron.
World English Bible (WEB)
When the sun had risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
King James Version (KJV)
But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
American Standard Version (ASV)
and when the sun was risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
Bible in Basic English (BBE)
And when the sun was high, it was burned; and because it had no root, it became dry and dead.
Young's Literal Translation (YLT)
and the sun having risen, it was scorched, and because of not having root it did wither;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas salido el sol, se quemó; y por cuanto no tenía raíz, se secó.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But when the sun rose, the seedlings were scorched, and they withered because they had no root.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
