Marcos 6:28

Nueva Biblia Viva (NBV)

regresó con la cabeza en una bandeja y se la entregó a la chica y esta se la llevó a su madre.

World English Bible (WEB)

and brought his head on a platter, and gave it to the young lady; and the young lady gave it to her mother.

King James Version (KJV)

And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.

American Standard Version (ASV)

and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.

Bible in Basic English (BBE)

And came back with the head on a plate, and gave it to the girl; and the girl gave it to her mother.

Young's Literal Translation (YLT)

and he having gone, beheaded him in the prison, and brought his head upon a plate, and did give it to the damsel, and the damsel did give it to her mother;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El cual fué, y le degolló en la cárcel, y trajo su cabeza en un plato, y la dió á la muchacha, y la muchacha la dió á su madre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The man brought John’s head on a platter and presented it to the girl, who gave it to her mother.