Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Al salir de aquella región viajaron por Galilea y evitaban que la gente lo supiera,”

Marcos 9:30

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús ha sanado al muchacho y ha enseñado en privado a sus discípulos sobre la oración. Salen de la región y viajan por Galilea.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al salir de aquella región viajaron por Galilea y evitaban que la gente lo supiera,

World English Bible (WEB)

They went out from there, and passed through Galilee. He didn’t want anyone to know it.

King James Version (KJV)

And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.

American Standard Version (ASV)

And they went forth from thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.

Bible in Basic English (BBE)

And they went out from there, through Galilee; and it was his desire that no man might have knowledge of it;

Young's Literal Translation (YLT)

And having gone forth thence, they were passing through Galilee, and he did not wish that any may know,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Going on from there, they passed through Galilee. But Jesus did not want anyone to know,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva