Nueva Biblia Viva
“Así que no teman, que para Dios ustedes valen más que muchos pajarillos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús está preparando a sus doce apóstoles para una misión que traerá oposición, arrestos e incluso la muerte. En medio de esas advertencias se fija en las aves más pequeñas y baratas que se vendían en el mercado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Así que no teman, que para Dios ustedes valen más que muchos pajarillos.
World English Bible (WEB)
Therefore don’t be afraid. You are of more value than many sparrows.
King James Version (KJV)
Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
American Standard Version (ASV)
Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
Bible in Basic English (BBE)
Then have no fear; you are of more value than a flock of sparrows.
Young's Literal Translation (YLT)
be not therefore afraid, than many sparrows you are better.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Así que, no temáis: más valéis vosotros que muchos pajarillos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So do not be afraid; you are worth more than many sparrows.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
