Nueva Biblia Viva
“Y el que se niegue a tomar la cruz y seguirme, no es digno de ser mío.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Sin dejar de instruir a los doce, Jesús advierte que seguirlo dividirá hogares y exigirá más lealtad que los lazos familiares. El discipulado que describe es total.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y el que se niegue a tomar la cruz y seguirme, no es digno de ser mío.
World English Bible (WEB)
He who doesn’t take his cross and follow after me, isn’t worthy of me.
King James Version (KJV)
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
American Standard Version (ASV)
And he that doth not take his cross and follow after me, is not worthy of me.
Bible in Basic English (BBE)
And he who does not take his cross and come after me is not good enough for me.
Young's Literal Translation (YLT)
and whoever does not receive his cross and follow after me, is not worthy of me.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y el que no toma su cruz, y sigue en pos de mí, no es digno de mí.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
and anyone who does not take up his cross and follow Me is not worthy of Me.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
