Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Lo traje a tus discípulos; pero no pudieron curarlo.”

Mateo 17:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Al bajar del monte de la transfiguración, Jesús encuentra a un padre cuyo hijo sufre terribles convulsiones. El hombre cuenta que llevó al muchacho a los discípulos, pero no pudieron sanarlo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Lo traje a tus discípulos; pero no pudieron curarlo.

World English Bible (WEB)

So I brought him to your disciples, and they could not cure him.”

King James Version (KJV)

And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

American Standard Version (ASV)

And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

Bible in Basic English (BBE)

And I took him to your disciples, and they were not able to make him well.

Young's Literal Translation (YLT)

and I brought him near to your disciples, and they were not able to heal him.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y le he presentado á tus discípulos, y no le han podido sanar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I brought him to Your disciples, but they could not heal him.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva