Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“De pronto, Moisés y Elías aparecieron y se pusieron a hablar con él.”

Mateo 17:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús lleva a Pedro, Jacobo y Juan a un monte alto, donde se transfigura y su rostro resplandece como el sol. Dos figuras de la historia de Israel aparecen con él.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

De pronto, Moisés y Elías aparecieron y se pusieron a hablar con él.

World English Bible (WEB)

Behold, Moses and Elijah appeared to them talking with him.

King James Version (KJV)

And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him.

American Standard Version (ASV)

And behold, there appeared unto them Moses and Elijah talking with him.

Bible in Basic English (BBE)

And Moses and Elijah came before their eyes, talking with him.

Young's Literal Translation (YLT)

and lo, appear to them did Moses and Elijah, talking together with him.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y he aquí les aparecieron Moisés y Elías, hablando con él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Suddenly Moses and Elijah appeared before them, talking with Jesus.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva