Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Jesús llamó a un niño de los que andaban por allí y lo sentó en medio de ellos. Entonces les dijo:”

Mateo 18:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Los discípulos preguntan a Jesús quién es el mayor en el reino de los cielos. En lugar de un ranking, Jesús les da una ilustración viva.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús llamó a un niño de los que andaban por allí y lo sentó en medio de ellos. Entonces les dijo:

World English Bible (WEB)

Jesus called a little child to himself, and set him in the middle of them,

King James Version (KJV)

And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,

American Standard Version (ASV)

And he called to him a little child, and set him in the midst of them,

Bible in Basic English (BBE)

And he took a little child, and put him in the middle of them,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus having called near a child, did set him in the midst of them,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y llamando Jesús á un niño, le puso en medio de ellos,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Jesus invited a little child to stand among them.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva