Nueva Biblia Viva
“Porque tuve hambre y no me alimentaron; sed y no me dieron de beber;”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En la escena del juicio de Mateo 25, el Hijo del Hombre separa a las naciones como un pastor separa las ovejas de las cabras. A los de su izquierda les pronuncia una sentencia basada en cómo trataron a los necesitados.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Porque tuve hambre y no me alimentaron; sed y no me dieron de beber;
World English Bible (WEB)
for I was hungry, and you didn’t give me food to eat; I was thirsty, and you gave me no drink;
King James Version (KJV)
For I was an hungred, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink:
American Standard Version (ASV)
for I was hungry, and ye did not give me to eat; I was thirsty, and ye gave me no drink;
Bible in Basic English (BBE)
For I was in need of food, and you gave it not to me; I was in need of drink, and you gave it not to me:
Young's Literal Translation (YLT)
for I did hunger, and you gave me not to eat; I did thirst, and you gave me not to drink;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
For I was hungry and you gave Me nothing to eat, I was thirsty and you gave Me nothing to drink,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
