Nueva Biblia Viva
“Se volvió de nuevo a ellos y los halló dormidos por segunda vez. ¡Tan agotados estaban!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En Getsemaní Jesús ha orado con angustia, preguntando al Padre si la copa podía pasar. Vuelve con sus discípulos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Se volvió de nuevo a ellos y los halló dormidos por segunda vez. ¡Tan agotados estaban!
World English Bible (WEB)
He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.
King James Version (KJV)
And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.
American Standard Version (ASV)
And he came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Bible in Basic English (BBE)
And he came again and saw them sleeping, for their eyes were tired.
Young's Literal Translation (YLT)
and having come, he finds them again sleeping, for their eyes were heavy.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y vino, y los halló otra vez durmiendo; porque los ojos de ellos estaban agravados.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And again Jesus returned and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
