Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pedro lo siguió de lejos, llegó hasta el patio del sumo sacerdote y se sentó entre los soldados a esperar el desarrollo de los acontecimientos.”

Mateo 26:58

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pedro lo siguió de lejos, llegó hasta el patio del sumo sacerdote y se sentó entre los soldados a esperar el desarrollo de los acontecimientos.

World English Bible (WEB)

But Peter followed him from a distance, to the court of the high priest, and entered in and sat with the officers, to see the end.

King James Version (KJV)

But Peter followed him afar off unto the high priest’s palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.

American Standard Version (ASV)

But Peter followed him afar off, unto the court of the high priest, and entered in, and sat with the officers, to see the end.

Bible in Basic English (BBE)

But Peter went after him at a distance, to the house of the high priest, and went in and took his seat with the servants, to see the end.

Young's Literal Translation (YLT)

and Peter was following him afar off, unto the court of the chief priest, and having gone in within, he was sitting with the officers, to see the end.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas Pedro le seguía de lejos hasta el patio del pontífice; y entrando dentro, estábase sentado con los criados, para ver el fin.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But Peter followed Him at a distance, right up to the courtyard of the high priest. And he went in and sat down with the guards to see the outcome.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva