Nueva Biblia Viva
“Condujeron a Jesús a casa de Caifás, el sumo sacerdote, donde se encontraban reunidos los jefes judíos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después de que Jesús es arrestado en Getsemaní, los discípulos huyen. Los soldados lo llevan primero a la casa del sumo sacerdote, donde el concilio se está reuniendo de noche.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Condujeron a Jesús a casa de Caifás, el sumo sacerdote, donde se encontraban reunidos los jefes judíos.
World English Bible (WEB)
Those who had taken Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.
King James Version (KJV)
And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
American Standard Version (ASV)
And they that had taken Jesus led him away to [the house of] Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.
Bible in Basic English (BBE)
And those who had made Jesus prisoner took him away to the house of Caiaphas, the high priest, where the scribes and those in authority over the people had come together.
Young's Literal Translation (YLT)
And those laying hold on Jesus led him away unto Caiaphas the chief priest, where the scribes and the elders were gathered together,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y ellos, prendido Jesús, le llevaron á Caifás pontífice, donde los escribas y los ancianos estaban juntos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
