Mateo 26:68

Nueva Biblia Viva (NBV)

―A ver, Mesías, ¡profetiza! —se burlaban—. ¿Quién te acaba de golpear?

World English Bible (WEB)

saying, “Prophesy to us, you Christ! Who hit you?”

King James Version (KJV)

Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?

American Standard Version (ASV)

saying, Prophesy unto us, thou Christ: who is he that struck thee?

Bible in Basic English (BBE)

Be a prophet, O Christ, and say who gave you a blow!

Young's Literal Translation (YLT)

saying, 'Declare to us, O Christ, who he is that struck you?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Diciendo: Profetízanos tú, Cristo, quién es el que te ha herido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and said, “Prophesy to us, Christ! Who hit You?”