Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando Jesús terminó de impartir estas enseñanzas, la multitud que lo había escuchado quedó admirada,”

Mateo 7:28

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús ha terminado de pronunciar el Sermón del Monte, que abarca tres capítulos de Mateo y trata del carácter, la justicia, la oración, la confianza y la obediencia.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando Jesús terminó de impartir estas enseñanzas, la multitud que lo había escuchado quedó admirada,

World English Bible (WEB)

When Jesus had finished saying these things, the multitudes were astonished at his teaching,

King James Version (KJV)

And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

American Standard Version (ASV)

And it came to pass, when Jesus had finished these words, the multitudes were astonished at his teaching:

Bible in Basic English (BBE)

And it came about, when Jesus had come to the end of these words, that the people were surprised at his teaching,

Young's Literal Translation (YLT)

And it came to pass, when Jesus ended these words, the multitudes were astonished at his teaching,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y fué que, como Jesús acabó estas palabras, las gentes se admiraban de su doctrina;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When Jesus had finished saying these things, the crowds were astonished at His teaching,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva