Nueva Biblia Viva
“»Pidan y se les concederá lo que pidan. Busquen y hallarán. Toquen y se les abrirá la puerta.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después de advertir sobre juzgar a los demás, Jesús vuelve al tema de la oración. Los tres verbos, pedir, buscar y llamar, describen acciones comunes de alguien necesitado: pedirle algo a un vecino, buscar algo perdido, tocar una puerta.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Pidan y se les concederá lo que pidan. Busquen y hallarán. Toquen y se les abrirá la puerta.
World English Bible (WEB)
“Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you.
King James Version (KJV)
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
American Standard Version (ASV)
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
Bible in Basic English (BBE)
Make a request, and it will be answered; what you are searching for you will get; give the sign, and the door will be open to you:
Young's Literal Translation (YLT)
'Ask, and it shall be given to you; seek, and you shall find; knock, and it shall be opened to you;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
