Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero nosotros oramos a nuestro Dios y colocamos guardias que vigilaran de día y de noche.”

Nehemías 4:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

La obra del muro avanza, pero los enemigos, encabezados por Sanbalat y Tobías, se burlan, amenazan y planean un ataque. Los obreros están cansados y con miedo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero nosotros oramos a nuestro Dios y colocamos guardias que vigilaran de día y de noche.

World English Bible (WEB)

But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.

King James Version (KJV)

Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.

American Standard Version (ASV)

But we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.

Bible in Basic English (BBE)

But we made our prayer to God, and had men on watch against them day and night because of them.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces oramos á nuestro Dios, y por causa de ellos pusimos guarda contra ellos de día y de noche.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So we prayed to our God and posted a guard against them day and night.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva