Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“No se dejen llevar por los que dicen tales cosas. «Las malas amistades, echan a perder las buenas costumbres».”

1 Corintios 15:33

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo advierte a los corintios contra algunos entre ellos que decían que no hay resurrección. Cita un dicho conocido en el mundo griego para hacer un señalamiento práctico: la falsa enseñanza y las amistades descuidadas dañan el carácter.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

No se dejen llevar por los que dicen tales cosas. «Las malas amistades, echan a perder las buenas costumbres».

World English Bible (WEB)

Don’t be deceived! “Evil companionships corrupt good morals.”

King James Version (KJV)

Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

American Standard Version (ASV)

Be not deceived: Evil companionships corrupt good morals.

Bible in Basic English (BBE)

Do not be tricked by false words: evil company does damage to good behaviour.

Young's Literal Translation (YLT)

Be not led astray; evil communications corrupt good manners;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No erréis: las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Do not be deceived: “Bad company corrupts good character.”

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva