Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El que es sabio y los escucha, adquiere mayor sabiduría, y el entendido recibe dirección”

Proverbios 1:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El primer capítulo de Proverbios declara el propósito del libro: dar sabiduría e instrucción a los jóvenes y sencillos. Justo después, Salomón se dirige también a los sabios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El que es sabio y los escucha, adquiere mayor sabiduría, y el entendido recibe dirección

World English Bible (WEB)

that the wise man may hear, and increase in learning; that the man of understanding may attain to sound counsel:

King James Version (KJV)

A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:

American Standard Version (ASV)

That the wise man may hear, and increase in learning; And that the man of understanding may attain unto sound counsels:

Bible in Basic English (BBE)

(The wise man, hearing, will get greater learning, and the acts of the man of good sense will be wisely guided:)

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Oirá el sabio, y aumentará el saber; y el entendido adquirirá consejo;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

let the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva