Nueva Biblia Viva
“En las palabras del que habla mucho, seguramente encontrarás pecado; el sabio sabe cuando callar.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 10 inicia la colección de dichos individuales atribuidos a Salomón, en su mayoría contrastes de dos líneas entre el sabio y el necio. Muchos tratan del habla.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
En las palabras del que habla mucho, seguramente encontrarás pecado; el sabio sabe cuando callar.
World English Bible (WEB)
In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
King James Version (KJV)
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
American Standard Version (ASV)
In the multitude of words there wanteth not transgression; But he that refraineth his lips doeth wisely.
Bible in Basic English (BBE)
Where there is much talk there will be no end to sin, but he who keeps his mouth shut does wisely.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
En las muchas palabras no falta pecado: mas el que refrena sus labios es prudente.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When words are many, sin is unavoidable, but he who restrains his lips is wise.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
