Proverbios 12:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los malvados quedan atrapados en sus propias palabras mentirosas, pero el justo se libra de ese aprieto.

World English Bible (WEB)

An evil man is trapped by sinfulness of lips, but the righteous shall come out of trouble.

King James Version (KJV)

The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

American Standard Version (ASV)

In the transgression of the lips is a snare to the evil man; But the righteous shall come out of trouble.

Bible in Basic English (BBE)

In the sin of the lips is a net which takes the sinner, but the upright man will come out of trouble.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El impío es enredado en la prevaricación de sus labios: mas el justo saldrá de la tribulación.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

An evil man is trapped by his rebellious speech, but a righteous man escapes from trouble.