Nueva Biblia Viva
“Cada uno recibe el fruto de lo que habla, y el fruto del trabajo de sus manos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 12 continúa la colección de dichos sobre las palabras, el trabajo y la integridad. Con frecuencia compara lo que una persona dice con lo que hace y sugiere que ambas cosas vuelven a nosotros.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cada uno recibe el fruto de lo que habla, y el fruto del trabajo de sus manos.
World English Bible (WEB)
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man’s hands shall be rewarded to him.
King James Version (KJV)
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompense of a man’s hands shall be rendered unto him.
American Standard Version (ASV)
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth; And the doings of a man`s hands shall be rendered unto him.
Bible in Basic English (BBE)
From the fruit of his mouth will a man have good food in full measure, and the work of a man's hands will be rewarded.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El hombre será harto de bien del fruto de su boca: y la paga de las manos del hombre le será dada.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
By fruitful speech a man is filled with good things, and the work of his hands returns to him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
