Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El sabio no proclama lo que sabe, pero el necio proclama su necedad.

World English Bible (WEB)

A prudent man keeps his knowledge, but the hearts of fools proclaim foolishness.

King James Version (KJV)

A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.

American Standard Version (ASV)

A prudent man concealeth knowledge; But the heart of fools proclaimeth foolishness.

Bible in Basic English (BBE)

A sharp man keeps back his knowledge; but the heart of foolish men makes clear their foolish thoughts.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El hombre cuerdo encubre la ciencia: mas el corazón de los necios publica la necedad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

A shrewd man keeps his knowledge to himself, but a foolish heart proclaims its folly.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva