Proverbios 14:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cada corazón conoce su propia amargura, y ningún extraño puede compartir su alegría.

World English Bible (WEB)

The heart knows its own bitterness and joy; he will not share these with a stranger.

King James Version (KJV)

The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.

American Standard Version (ASV)

The heart knoweth its own bitterness; And a stranger doth not intermeddle with its joy.

Bible in Basic English (BBE)

No one has knowledge of a man's grief but himself; and a strange person has no part in his joy.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El corazón conoce la amargura de su alma; y extraño no se entrometerá en su alegría.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The heart knows its own bitterness, and no stranger shares in its joy.