Proverbios 15:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor detesta el pensamiento de los malvados, pero le agradan las palabras limpias.

World English Bible (WEB)

Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.

King James Version (KJV)

The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.

American Standard Version (ASV)

Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words [are] pure.

Bible in Basic English (BBE)

Evil designs are disgusting to the Lord, but the words of the clean-hearted are pleasing.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Abominación son á Jehová los pensamientos del malo: mas las expresiones de los limpios son limpias.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.