Nueva Biblia Viva
“Es mejor humillarse con los pobres que repartirse el botín con los ricos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Salomón compara la humildad y el orgullo en términos de vida y posesiones. Prefiere a los humildes sobre los soberbios.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Es mejor humillarse con los pobres que repartirse el botín con los ricos.
World English Bible (WEB)
It is better to be of a lowly spirit with the poor, than to divide the plunder with the proud.
King James Version (KJV)
Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.
American Standard Version (ASV)
Better it is to be of a lowly spirit with the poor, Than to divide the spoil with the proud.
Bible in Basic English (BBE)
Better it is to have a gentle spirit with the poor, than to take part in the rewards of war with men of pride.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mejor es humillar el espíritu con los humildes, que partir despojos con los soberbios.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
It is better to be lowly in spirit among the humble than to divide the spoil with the proud.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
