Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Muchos buscan quedar bien con el poderoso; todos son amigos del que es dadivoso.

World English Bible (WEB)

Many will entreat the favor of a ruler, and everyone is a friend to a man who gives gifts.

King James Version (KJV)

Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.

American Standard Version (ASV)

Many will entreat the favor of the liberal man; And every man is a friend to him that giveth gifts.

Bible in Basic English (BBE)

Great numbers will make attempts to get the approval of a ruler: and every man is the special friend of him who has something to give.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Muchos rogarán al príncipe: mas cada uno es amigo del hombre que da.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Many seek the favor of the prince, and everyone is a friend of the gift giver.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva