Nueva Biblia Viva
“El vino lleva al hombre a la desvergüenza, las bebidas embriagantes al escándalo; ¡el que está bajo sus efectos no puede ser sabio!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El capítulo 20 forma parte de la colección de proverbios de Salomón, ordenados como dichos breves independientes. Muchos tratan del carácter, la integridad y la vida pública.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El vino lleva al hombre a la desvergüenza, las bebidas embriagantes al escándalo; ¡el que está bajo sus efectos no puede ser sabio!
World English Bible (WEB)
Wine is a mocker, and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.
King James Version (KJV)
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
American Standard Version (ASV)
Wine is a mocker, strong drink a brawler; And whosoever erreth thereby is not wise.
Bible in Basic English (BBE)
Wine makes men foolish, and strong drink makes men come to blows; and whoever comes into error through these is not wise.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
EL vino es escarnecedor, la cerveza alborotadora; y cualquiera que por ello errare, no será sabio.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Wine is a mocker, strong drink is a brawler, and whoever is led astray by them is not wise.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
