Proverbios 23:34

Nueva Biblia Viva (NBV)

Te sentirás como si durmieras en alta mar, recostado en el mástil mayor.

World English Bible (WEB)

Yes, you will be as he who lies down in the middle of the sea, or as he who lies on top of the rigging:

King James Version (KJV)

Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

American Standard Version (ASV)

Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, Or as he that lieth upon the top of a mast.

Bible in Basic English (BBE)

Yes, you will be like him who takes his rest on the sea, or on the top of a sail-support.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y serás como el que yace en medio de la mar, ó como el que está en la punta de un mastelero.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You will be like one sleeping on the high seas or lying on the top of a mast: