Proverbios 29:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Un rey justo da estabilidad a su nación, pero el que exige tributos, la destruye.

World English Bible (WEB)

The king by justice makes the land stable, but he who takes bribes tears it down.

King James Version (KJV)

The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.

American Standard Version (ASV)

The king by justice establisheth the land; But he that exacteth gifts overthroweth it.

Bible in Basic English (BBE)

A king, by right rule, makes the land safe; but one full of desires makes it a waste.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El rey con el juicio afirma la tierra: mas el hombre de presentes la destruirá.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

By justice a king brings stability to the land, but a man who exacts tribute demolishes it.