Nueva Biblia Viva
“Así tus graneros se llenarán hasta reventar, y tus bodegas rebosarán de vino nuevo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo continúa el consejo del padre en la línea anterior, que invita a honrar al Señor con las riquezas y con lo primero de la cosecha. En una sociedad agrícola, dar las primicias era un acto de confianza en que Dios proveería el resto.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Así tus graneros se llenarán hasta reventar, y tus bodegas rebosarán de vino nuevo.
World English Bible (WEB)
so your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine.
King James Version (KJV)
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
American Standard Version (ASV)
So shall thy barns be filled with plenty, And thy vats shall overflow with new wine.
Bible in Basic English (BBE)
So your store-houses will be full of grain, and your vessels overflowing with new wine.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y serán llenas tus trojes con abundancia, y tus lagares rebosarán de mosto.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
then your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
