Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“porque ellas te llenarán de vida y te adornarán como un collar.”

Proverbios 3:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Siguiendo el llamado del padre en Proverbios 3, los versículos 21 al 26 instan al hijo a conservar el buen juicio y la discreción en lugar de dejarlos escapar. Este versículo comienza a enumerar lo que esas cualidades le dan a cambio.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

porque ellas te llenarán de vida y te adornarán como un collar.

World English Bible (WEB)

so they will be life to your soul, and grace for your neck.

King James Version (KJV)

So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.

American Standard Version (ASV)

So shall they be life unto thy soul, And grace to thy neck.

Bible in Basic English (BBE)

So they will be life for your soul, and grace for your neck.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y serán vida á tu alma, y gracia á tu cuello.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They will be life to your soul and adornment to your neck.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva