Nueva Biblia Viva
“Hijo mío, escucha las correcciones de tu padre y no rechaces las enseñanzas de tu madre.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El libro de Proverbios abre con un padre que se dirige a su hijo, como lo hacían los maestros de sabiduría en el mundo antiguo. Después de un prólogo sobre el temor del Señor, este versículo inicia la primera de muchas instrucciones.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Hijo mío, escucha las correcciones de tu padre y no rechaces las enseñanzas de tu madre.
World English Bible (WEB)
My son, listen to your father’s instruction, and don’t forsake your mother’s teaching:
King James Version (KJV)
My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
American Standard Version (ASV)
My son, hear the instruction of thy father, And forsake not the law of thy mother:
Bible in Basic English (BBE)
My son, give ear to the training of your father, and do not give up the teaching of your mother:
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Oye, hijo mío, la doctrina de tu padre, y no desprecies la dirección de tu madre:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Listen, my son, to your father’s instruction, and do not forsake the teaching of your mother.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
