Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“No temerás al desastre que venga de repente, ni a la desgracia que caiga sobre los malvados,”

Proverbios 3:25

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 3 exhorta a confiar plenamente en el Señor y a guardar la sabiduría y el buen juicio. Los versículos anteriores prometen que quien guarda la sabiduría se acostará sin temor y dormirá bien.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

No temerás al desastre que venga de repente, ni a la desgracia que caiga sobre los malvados,

World English Bible (WEB)

Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes:

King James Version (KJV)

Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

American Standard Version (ASV)

Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:

Bible in Basic English (BBE)

Have no fear of sudden danger, or of the storm which will come on evil-doers:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No tendrás temor de pavor repentino, ni de la ruina de los impíos cuando viniere:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Do not fear sudden danger or the ruin that overtakes the wicked,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva