Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“No tienes que temer al terror de la noche, ni asustarte por los peligros del día,”

Salmos 91:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El salmo sigue describiendo la seguridad de quienes confían en Dios, con imágenes de un ave que protege a sus polluelos y de un escudo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

No tienes que temer al terror de la noche, ni asustarte por los peligros del día,

World English Bible (WEB)

You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day;

King James Version (KJV)

Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;

American Standard Version (ASV)

Thou shalt not be afraid for the terror by night, Nor for the arrow that flieth by day;

Bible in Basic English (BBE)

You will have no fear of the evil things of the night, or of the arrow in flight by day,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No tendrás temor de espanto nocturno, ni de saeta que vuele de día;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day,

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva