Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“así llenarás tu cuerpo con salud y vigor.”

Proverbios 3:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 3 es el llamado de un padre a su hijo para que confíe en el Señor de todo corazón y no se apoye en su propio entendimiento. Los versículos anteriores lo invitan a temer al Señor y apartarse del mal.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

así llenarás tu cuerpo con salud y vigor.

World English Bible (WEB)

It will be health to your body, and nourishment to your bones.

King James Version (KJV)

It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

American Standard Version (ASV)

It will be health to thy navel, And marrow to thy bones.

Bible in Basic English (BBE)

This will give strength to your flesh, and new life to your bones.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque será medicina á tu ombligo, y tuétano á tus huesos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This will bring healing to your body and refreshment to your bones.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva