Nueva Biblia Viva
“Dichos de Agur, hijo de Jaqué. Oráculos. Palabras de este varón:”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 30 se atribuye a Agur hijo de Jaqué, un sabio por lo demás desconocido. Sus palabras son humildes, curiosas y poéticas, e incluyen preguntas sobre Dios, oraciones por una vida modesta y dichos numéricos sobre las maravillas de la creación.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dichos de Agur, hijo de Jaqué. Oráculos. Palabras de este varón:
World English Bible (WEB)
The words of Agur the son of Jakeh; the revelation: the man says to Ithiel, to Ithiel and Ucal:
King James Version (KJV)
The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,
American Standard Version (ASV)
The words of Agur the son of Jakeh; The oracle. The man saith unto Ithiel, unto Ithiel and Ucal:
Bible in Basic English (BBE)
The words of Agur, the son of Jakeh, from Massa. The man says: I am full of weariness, O God, I am full of weariness; O God, I have come to an end:
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
PALABRAS de Agur, hijo de Jachê: La profecía que dijo el varón á Ithiel, á Ithiel y á Ucal.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
These are the words of Agur son of Jakeh—the burden that this man declared to Ithiel: “I am weary, O God, and worn out.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
