Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“las hormigas, no son fuertes pero almacenan comida para el invierno;”

Proverbios 30:25

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Los dichos de Agur en Proverbios 30 usan criaturas del mundo natural para enseñar sabiduría, incluidas cuatro cosas pequeñas sumamente sabias.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

las hormigas, no son fuertes pero almacenan comida para el invierno;

World English Bible (WEB)

the ants are not a strong people, yet they provide their food in the summer.

King James Version (KJV)

The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;

American Standard Version (ASV)

The ants are a people not strong, Yet they provide their food in the summer;

Bible in Basic English (BBE)

The ants are a people not strong, but they put by a store of food in the summer;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Las hormigas, pueblo no fuerte, y en el verano preparan su comida;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The ants are creatures of little strength, yet they store up their food in the summer;

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva